江原特別自治道経済振興院は、10月1日から3日まで東京・トラストシティカンファレンスで「2025 出張型日本輸出商談会」を開催する。今回のイベントには、売上高、輸出額、海外認証、市場競争力、成長可能性などの厳しい基準をクリアした江原道内の中小企業15社が参加し、日本のバイヤーと積極的に商談を進めている。

今回の商談会は、日本市場進出を希望する江原道企業の販路開拓を支援する目的で企画された。参加企業は食品、化粧品、ヘルスケア、機械・部品など多様な分野の製品を展示し、日本バイヤーとの実質的な商談を行っている。

経済振興院はバイヤーの発掘とマッチング、通訳、車両手配などを支援しており、参加企業は現地市場調査や機関訪問を通じて、日本の流通構造や消費トレンドを直接確認している。

特に今回の参加企業は、江原道が売上・輸出実績、海外認証の有無、グローバル競争力などを総合的に審査して選定したものであり、日本市場における信頼性と成長可能性が高いと評価されている。

参加企業と主な特徴は以下の通り。

ソンファフード(SUNHWA FOOD) – 春川タッカルビソーセージ専門。伝統料理を現代的に加工。 https://smartstore.naver.com/sseoeonni

ジンジュ食品(JINJU FOOD) – 東海岸の伝統的な塩辛製造。低塩熟成で健康的な味。 https://jjfood.kr

シーワールド(SEAWORLD) – 韓国伝統スナック「プガク」製造。海藻・野菜を活用した健康おやつ。 https://www.sea-world.co.kr

ナムルケヌンゴム協同組合 – インジェ産ゴムチ加工食品。無添加・自然主義。 https://smartstore.naver.com/injebear

シンソンバイオファーム(Shinsung BioPharm) – 超低分子コラーゲン・PDRN基盤の化粧品。グローバル認証多数。 https://shinsunglab.co.kr

東海岸食品協同組合(Donghaean Food)–水産加工品・ペットフード。米国・台湾へ輸出。 https://www.donghaeanfood.com

DYコリア(DY KOREA INC.) – 敏感肌用エステティック化粧品。臨床試験で効果検証済み。 https://www.dermavera.co.kr

ニューランドオールネイチャー(NEWLAND ALL NATURE) – 天然化粧品・ヘルスケア。抗酸化特許成分を応用。 https://www.newlandallnature.com

シーアニスト(SHEHONEST) – 乳幼児化粧品「オガベベ」。無刺激成分で安全性強調。 https://orgabebe.com

K&H – 海藻化粧品・ヘアケア。欧州・中国認証を取得。 https://www.knh-nature.com

ジャイアントコリア(Giant Korea) – 機能性化粧品・マスクパック。先端成分でグローバル展開。 https://www.cosmood.co.kr

アルジプロナ(Algaeprona) – 微細藻類スキンケア「OLOA」。特許成分による抗酸化効果。 https://oloa36.com

ハホメディ(HAHO MEDI) – ホームケア美容デバイス。国際認証取得済み。 https://www.eng.caremenco.com

ヌティバイオ(Nuetibio) – 機能性石けん・環境配慮素材。特許技術多数。 https://www.nuetibio.com

ウィナー(Winner Co.,Ltd.) – 自動化ロボット製造。サムスン・ソニーへ納品実績。 https://www.shaft.co.kr

経済振興院関係者は「今回の商談会は、江原道が厳格に審査した優秀企業が日本市場に挑戦する重要な場である」とし、「参加企業が商談成果を輸出契約に結びつけられるよう、後続支援を強化していく」と述べた。